88 direcciones en 14 listas: supermercados, farmacias, bancos, talleres, ferretería y organizaciones comunitarias; la mayoría están en el bulevar Mgr-de-Laval o en el centro, donde la gente del lugar hace sus compras sin salir a la carretera.
Tiendas de comestibles
Estaciones de gasolina y tiendas de conveniencia
Farmacias y Servicios de Salud
Bancos e instituciones financieras
Automóviles — concesionarios y talleres
Notarios y abogados
Relajación y Bienestar
Seguros
Bienes raíces y construcción